Pas de sous-titres sur ma sortie DVI

[den_gag]

Bonjour,

J'ai acquis dernièrement le lecteur hd-dvd de la Xbox et PowerDVD Ultra 6.5
Je projecte les films avec un projecteur numérique via ma sortie DVI. Le tout fonctionne aussi avec les films HD-DVD.

Par contre, les sous-titres du film n'apparaissent pas sur l'écran du projecteur, mais je les vois sur mon écran d'ordinateur. Lorsque j'utilise la version DVD du même film, les sous-titres apparaissent sur les deux écrans!

À quel niveau les sous-titres seraient "filtrés"???

[pseudo555]

Au niveau du programme je pense, essaye avec une version plus récente.

[den_gag]

Effectivement, le PowerDVD Ultra 6.5 n'est pas la dernière version. Je l'avais «déniché» pour vérifier si cela fonctionne avant d'investir $100 USD pour la version actuelle.

Voilà, je fais face à un dilemme :confused:

[den_gag]

Je vais tout de même inverser les écrans 1 et 2 (RGB et DVI) afin de vérifier si les sous-titres affichent ou non sur le deuxième écran avec un film en HD-DVD. Je vous reviens bientôt avec le résultat de ce test :rolleyes:

[pseudo555]

Il n'existe pas de version d'évaluation ?