Fehlermeldung beim kopieren

[wschmi1]

Ich habe die Testversion von CloneDVD2 & AnyDVD und versuche eine DVD zu kopieren. Es kommt aber immer die Meldung "Quelldaten zu groß" und "Dieses Schreibgerät ist nicht fähig die Quelldaten wie angefordert zu schreiben". Bei Details wird "WriteDVD 14 W2" gemeldet.
Der Brenner ist ein "NEC DVD+-RW ND-3450", als Rohling habe ich eine DVD-R 8,5 BG/215Min. verwendet. Der Film dauert 139 Min. und befindet sich auf einer Dual Layer DVD. Der Brenner kann den Film abspielen.
Wo liegt das Problem? Kann mir jemand weiterhelfen?
Vielen Dank im Voraus.